INTRODUZIONE ALLA SACRA SCRITTURA
Programma
Saranno affrontati problemi che vanno dall’aspetto letterario, con le implicazioni storiche e ambientali, a quello “sacro” della Scrittura che contiene e trasmette la Parola di Dio in parole umane: il testo biblico, la sua formazione e la sua trasmissione; dall’oralità alla scrittura; i generi letterari; dal testo scritto al Canone della Scrittura; ispirazione e rivelazione; ermeneutica; traduzioni.
Obiettivo
Presentazione delle questioni preliminari alla lettura della Sacra Scrittura, in considerazione della natura del testo biblico che si propone al lettore a diversi livelli e in vista di un corretto atteggiamento critico.
Avvertenze
Lezioni frontali e dibattiti programmati su argomenti specifici.
Bibliografia
Costituzione Dogmatica Dei Verbum, del Concilio Vaticano II (1965); PONTIFICIA COMMISSIONE BIBLICA, L’interpretazione della Bibbia nella Chiesa (1993); ID., Il popolo ebraico e le sue Sacre Scritture nella Bibbia cristiana (2001); Esortazione apostolica post-sinodale Verbum Domini (2010) di Benedetto XVI; PONTIFICIA COMMISSIONE BIBLICA, Ispirazione e verità della Sacra Scrittura. La Parola che viene da Dio e parla di Dio per salvare il mondo (2014); V. MANNUCCI - L. MAZZINGHI, Bibbia come parola di Dio. Introduzione generale alla Sacra Scrittura, Brescia, Queriniana 2016; E. BUCCIONI, La traduzione e le traduzioni. Incontrare e trasmettere la Parola di Dio nelle diverse parole dell’uomo, Napoli, Editrice Domenicana Italiana 2016; L. ALONSO SCHÖKEL, Il dinamismo della tradizione, Brescia, Paideia 2011; ID., La Parola ispirata. La Bibbia alla luce della scienza del linguaggio, Brescia, Paideia 2011; G. DEIANA, Introduzione alla Sacra Scrittura alla Luce della Dei Verbum, Roma, Urbaniana University Press 2009.